L'archerie dans le Traité d'Al-Tarsusî

Arcs et arbalètes au Moyen-Age

Modérateur : L'équipe des gentils modos

Répondre
Avatar du membre
isfandyâr
Messages : 281
Enregistré le : lun. sept. 15, 2008 11:00 pm

mar. juin 12, 2012 2:35 pm

L'archerie dans le Traité d'Al-Tarsusî (1187/584)

Comme chacun sait, le traité de l'ingénieur militaire Al-Tarsusî est composé de nombreux chapitres très différents, sorte de thésaurus des techniques militaires employées à la fin du XIIe siècle. Dans ce traité, le chapitre accordé à l'archerie, qui puise volontiers dans les traités militaires des maîtres-archers persans, est dense et regorge de détails passionnants. Claude Cahen puis David Nicolle ont tenté des articles de synthèses avec traduction de différents passages. Ceux-ci ne sont cependant pas toujours entièrement traduits et il manque une étude critique de chaque armement où technique particulière.
C'est ce à quoi s'est livré le Fr. Lucien-Jean Bord (déjà connu pour ses ouvrages sur l'archerie des steppes et l'archerie dans le monde babylonien) qui vient de publier cette semaine une édition critique en français du chapitre sur "L'archerie d'Al-Tarsusî" aux éditions Geuthner. L'auteur, frère-bibliothécaire bénédictin de l'abbaye de Saint-Martin de Ligugé est un érudit et un savant comme on fait plus, spécialiste des langues anciennes du Proche-Orient et pratiquant lui-même le tir à l'arc.

Plus d'informations très bientôt sur ce fil (contenu exact, chapitres, prix, lieu où le commander).

Si jamais ça intéresse certains archers où passionnés du proche-orient des croisades...

Ys
Avatar du membre
khosrau de samarkand
Messages : 2322
Enregistré le : mar. juil. 03, 2007 11:00 pm
Localisation : Paris

mar. juin 12, 2012 11:09 pm

Oui moi!

J'ai rencontré Lucien Jean Bord en Bretagne il y a longtemps, à l'époque où il avait sorti son livre "L'Arc des steppes." J'ai hâte de voir son nouvel ouvrage!
Avatar du membre
isfandyâr
Messages : 281
Enregistré le : lun. sept. 15, 2008 11:00 pm

mar. juin 12, 2012 11:27 pm

Note : Si vous n'en pouvez plus d'attendre, je peux envoyer le mail pour la commande via MP.

Ys

NB : MP à Khosrau ^^
Avatar du membre
isfandyâr
Messages : 281
Enregistré le : lun. sept. 15, 2008 11:00 pm

lun. juin 18, 2012 10:22 pm

Plusieurs possibilités pour commander l'ouvrage, chez Geuthner directement où sur le site de la Procure (où l'ouvrage est entièrement décrit) :
http://www.laprocure.com/description-el ... 38558.html
Avatar du membre
tek
Messages : 24
Enregistré le : mer. août 08, 2012 6:17 pm
Localisation : grenoble

mer. août 15, 2012 1:01 pm

il est très intéressant ! [img]images/icones/icon13.gif[/img]

quoi qu'il faut avoir un arc sous la mains et essayer en même temps qu'on lit, sinon c'est assez difficile de se faire une image de certaine techniques.

quoi qu'il en soit, c'est vraiment instructif je trouve.
Avatar du membre
Che Khan
Messages : 3235
Enregistré le : dim. juin 26, 2005 11:00 pm
Localisation : Brabant Wallon (Belgique)
Contact :

mer. août 15, 2012 1:42 pm

humm ce bouquin me tente !!!!
Che Khan, archer 'tatar'
Ma période : Mongol de la "Horde d'Or" / 1350 - 1360.
Mon site : L'Ordoo du Corbeau Rouge
Mon autre site : Ravélo - Randos
Enregistré sur ce forum le 27 Juin 2005.
Répondre

Retourner vers « Archerie médiévale, arbalestrie »