le livre de l'art du combat

[pierre al]

L'ouvrage d'études de frank cinato sur le I.33, manuscrit de combat bocle/épée est enfin en vente pour de vrai.





http://www.amazon.fr/livre-lart-du-comb ... 532&sr=8-1

[baron]

Quand il sera "enfin disponible" je le commande.

[agarwaen]

Commandez plutôt sur le site de l'asso Lugdunenses, ça permet aux auteurs de toucher un petit quelque chose.

[faber]

Tout à fait !!

[baron]

Oui bonne idée, je vais les contacter par mail.

[toeffel]

Vous pouvez aussi l'acheter chez moi,


1) ca me fait des sous,


2) je l'achète aux Lugdunenses plutot qu'à l'éditeur, comme ça cela finance leurs prochaines recherches (je les tanne pour sortir "I33 pour les Nuls")


http://www.revesdacier.com/boutique/pro ... cts_id=556

[Tim]

Je me tate encore pour le prendre à cause du prix.


Les personnes ayant acheté ce traité pourraient elles nous faire part de leur commentaire.


Merci

[pierre al]

Déja, ce n'est pas un manuel technique sur l'épée bocle, mais une édition critique savante d'un manuscrit.





N'espérez donc pas des renseignements pratiques, ni un volume "le I.33 pour les nuls".





Je suis entrain de rédiger une petite critique du truc.





Néamoins, je soulignerais que c'est la meilleure traduction qu'on puisse trouver de ce manuscrit, que les annexes sur l'organisation du savoir renseignent pas mal sur la manière dont les auteurs ont pensés l'enseignement de l'escrime (ce qui est fort pratique quand on pense des scéances d'entrainement modernes)





Je dirais donc, en préambule d'une critique plus longue:





Vous etes instructeur d'escrime ancienne et voulez travailler et faire travailler vos ouailles sur une technique historique d'épée bouclier ? Achetez le livre, et bossez le sérieusement.





Vous voulez pratiquer le I.33 en solo dans votre jardin ou avec un pote ? Ce n'est pas le livre qu'il vous faut.

[Tim]

Merci pour ta réponse Pierre Al, j'attends de pouvoir lire ta critique entière.


Tu m'as percé à jour je fais des entrainements dans mon jardin. J'essaye quand même de structurer l'entrainement et de travailler sur des sources.


Est ce que ce livre est facile d'accès ou non ? Je t'avoue que je me rend souvent sur le site de l'ARDAMHE et il y a des passages ou malgré les explications, sans croquis ou photos, je ne comprends pas tout.

[pierre al]

Non, autant etre franc, il n'est PAS facile d'accès. Le vocabulaire employé est savant (parfois inutilement) et il suit les règles et le phrasé d'une édition universitaire d'un manuscrit. Si vous voulez un comparatif, c'est similaire au niveau rédaction a l'article de F. Cinato et d'A. Surprenant du receuil d'articles "maitres et techniques de combat".

[baron]

Bon pierre al a tout dit.


Perso, ce livre permet de répondre a bon nombre de question sur le I.33.


Autre conseil, hésité pas a le protéger avec d'un film plastic il est très fragile je trouve.





bye

[saint denis!!!]

Je l ai vu chez l'Harmattan, j ai voulu l'acheter mais j ai eu peur de me lancer dedans...


Pour une édition du manuscrit, il est abordable...question prix ^^

[baron]

70 euros frais de port compris

[michael de langres]

Mon frère d'arme l'a acheté, un peu cher comparé au Talhoffer d'Olivier Gaurin, mais plus poussé niveau recherche.

[pierre al]

C'est même pas comparable... D'un coté on a un ouvrage de recherche scientifique, avec parfois un vocabulaire et un style très difficile, mais qui raconte un paquet de trucs vrais. De l'autre, on a la réédition d'une traduction centenaire déja dispo gratuitement sur le net, avec une analyse historique qui ferait passer un glandeur de première année d'histoire pour un normalien...





Soit dit sans animosité aucune, hein... mais quand on publie, on s'ouvre aux critiques.