quelle est cette unité de mesure ?????!!!!!

Vie, coutumes, institutions, pouvoir et organisation de la société au Moyen-Age

Modérateur : L'équipe des gentils modos

Répondre
Avatar du membre
borocho
Messages : 352
Enregistré le : mar. juil. 17, 2007 11:00 pm
Contact :

lun. oct. 03, 2011 11:01 pm

Je travaille sur un texte de 1384 mais les unité sont en RZ
exemple : V rz de for. I rz d’avoe.

ca dit quelque chose a quelqu'un ?????
autre question qu'est ce que le for? ca reviens tres souvent entre l'avoine et le seigle.
Avatar du membre
treps
Messages : 754
Enregistré le : jeu. sept. 04, 2003 11:00 pm
Localisation : Epinac, Bourgogne
Contact :

lun. oct. 03, 2011 11:14 pm

pour l'unité il s'agit de la razière. Attention cette unité dépend de la région et du produit.
Avatar du membre
borocho
Messages : 352
Enregistré le : mar. juil. 17, 2007 11:00 pm
Contact :

lun. oct. 03, 2011 11:20 pm

apparemment la rasiere est une unité de mesure des ares . Une rasiere correspondant a 45 ares.
la on est au bout de la bretagne en 1384. C'est du for, de l'avoine et du seigle donc sa correspond avec la donnation en ares.
Avatar du membre
treps
Messages : 754
Enregistré le : jeu. sept. 04, 2003 11:00 pm
Localisation : Epinac, Bourgogne
Contact :

lun. oct. 03, 2011 11:51 pm

Non je maintiens, j'ai bien compris qu'il s'agissait de céréales, la razière (ou rasière) sert à mesurer des surfaces ET des volumes, notamment de grains, fruits, etc.

On explique ce double usage par le fait que pour ensemencer une razière de terrain (surface) il faut une razière de grain (volume).

Bruno
Avatar du membre
borocho
Messages : 352
Enregistré le : mar. juil. 17, 2007 11:00 pm
Contact :

mar. oct. 04, 2011 12:02 am

oui j'avais saisi ce principe pour le nom mais je ne sais pas du coup si ces donations se font pour des rasieres en grain ou en terrain.
sinon le for tu ne sais pas ce que c'est comme céréale??? peut etre du froment???
Avatar du membre
Sagiterra
Messages : 1799
Enregistré le : ven. févr. 02, 2007 12:00 am
Localisation : Saintes (Charente maritime)

mar. oct. 04, 2011 12:28 am

For, c'est forment, autrement dit froment. :)
(Y'a aussi le formage, mais ça se mesure pas en razières) :lol:
Conte, enluminure, calligraphie, où donc s'arrêtera-t-elle ?
Ahem... batterie jazz... euh... tir à l'arc dans une vie antérieure... :oD
Avatar du membre
borocho
Messages : 352
Enregistré le : mar. juil. 17, 2007 11:00 pm
Contact :

mar. oct. 04, 2011 12:37 am

c'est ce que je pensais.
Répondre

Retourner vers «  La Société au Moyen-Age »