Oui, c'est une possibilité... Mais je crois que justement, après la prise de Cordoue par les Castillans en 1236, une importante communauté musulmane structurée est restée sur place, de même qu'une communauté juive...
Dans ce sens, et après 2 générations à peine, et en considérant que la mode chez les chrétiens de Castille était alors à l'Orientalisme...
C'est pour cela que je pose le problème comme cela.
Maintenant, je ne suis pas convaincu que des personnages issus d'autres cultures et qui plus est d'autres religions, aient été aussi vite 'assimilés'au XIIIème...
Plus tard, les petits pages 'barbaresques' de Versailles étaient costumés selon les idées qu'on se faisait des tenues orientales persannes et les zouaves de 14 étaient bien en pantalons bouffants 'à la turque' et chéchia, alors...