Le Belliqueux a écrit :Khosrau, il me semble que la jacque d'archer est encore autre chose.
Oui, probablement, sauf que "jaque", au Moyen Age, désigne toute une flanquée de vêtements, civils, militaires, de dessus OU de dessous. C'est une famille de vêtements qui apparemment est plutôt utilitaire et qui s'ouvre devant, et apparemment, il y a toutes sortes de jaques: avec ou sans manches, col, ou encore des jaques de mailles... Enfin, ceci d'après le "Trésor de la langue française", qui est plus tardif (XVIè)...
La "jaque" maintenant a pris un autre sens, depuis le XIXè, en fait, époque où il fallait tout classifier (et souvent dans l'erreur, comme gambison, aussi?).
C'est comme "pourpoint", nous on conçoit le pourpoint comme un vêtement précis, et il est utilisé comme tel aussi au XVè, mais le pourpoint vient avant tout du pourpointage (superposition de couches cousues entre elles). Le jaque est pourpointé, par exemple. De même, "gamboisage" serait l'équivalent de nos jours de rembourrage (avec de la bourre). Du coup, les "gambisons" existent toujours au XVè siècle, mais ne sont pas appelés comme tel, pour des raisons de mode (pas parcequ'ils ont disparu).
Tous les vêtements militaires se déclinent en vêtement de dessus et de dessous l'armure. Et concernant ceux de dessus, il est possible que certains aient été un peu pourpointés ou gamboisés légèrement, peut être pour imperméabiliser (vu qu'on a des toiles cirées), et pour limiter l'usure, le salissage, etc...
En ça le jaque de dessus des hommes d'armes est probablement différent de celui des archers bourguignons, qui est lui même différent de ceux de Louis XI (30 couches de toiles, ou 15 plus du cuir).
Ceux des archers de Louis XI se portent seuls, aussi, d'après l'ordonnance royale de 1466. Ceci expliquerait le plus grand nombre de toiles. Si un plastron est porté, on peut supposer qu'il y a encore moins de toiles.
Aussi, je ne mettrais pas de laine dans un jaque pourpointé: les textes d'ordonnance parlent de "toile", ce qui fait normalement référence à des tissus d'origine végétale, probablement du lin ou du chanvre...