Bonsoir a toi Ulv. alors, une chose, on ne parle plus de rus' a partir du 12eme siècle. dans les manuscrits il s'agit de ruscia, ou même de Russie. ce ne sont donc plus des rus, mais des russes! attention a cela
je planche aussi sur du russe de la première moitié du 13eme siècle, et les sources sont rares! a voir les deux livres que j'ai récemment commandé. actuellement, mon costume s'est amélioré, et complété. d'ici la fin des vacances, je créerais un topic sur l'évolution du costume, avec sources. Attention aux russes qui font du russe 13eme! ils ne sont pour la plupart que peu historiques, et se fient sur des "on dit". du moins, ce n'est que mon avis. Mais, a l'étude des sources, on voit qu'ils ne font pas de grands efforts pour la reconstitution.
pour commencer, (si tu ne connais pas) fais un tour sur le site de sofya la rus
il y a beaucoup de choses intéressantes.
http://www.strangelove.net/~kieser/Russia/index.html
Attention a la route des varègues aux grecs, elle a perdu beaucoup de puissance a partir du déclin économique de Kiev. pour le costume militaire, c'est assez dur finalement de se le représenter.
actuellement, je travaille sur un projet pour un vêtement qui se mettrait en dessous de l'armure, lamellaire, kuyak, ou cotte de mailles, qui accueillerait une jupe lamellaire sur cousue sur une partie de cuir... Après, tout dépend de la localisation de ton personnage. un russe de Kiev sera beaucoup plus influencé par les romains d'orient qu'un personnage venant de la principauté de Novgorod (comme mon personnage). un costume Kievien serait très proche du costume romain d'orient.
Medievalement
Orlov. (et oui, je dois changer de nom ^^)
Si ça intéresse quelqu'un, je mettrais en ligne toutes les sources des bouquins que j'ai commandé il y'a peu.