Dame de la noblesse Catalane 1220 - 1240

[Olivier de Termes]

Dame de la noblesse Catalane, acquise au Seigneur de Termes dans les années 1230 ...

[medievalmarc]

Excellent!La Castille ya que ça de vrai! ;-)

[Olivier de Termes]

à qui le dis tu ...

[guaraco]

Naaann pas le retour du voile !
J'ai trouvé la solution pour qu'il tienne: la coller sur la porteuse

Blague à part : Déjà vu et apprécié, mais ça rend encore mieux avec un chouette décor derrière (t'as profité des vacances) ; ).

[Olivier de Termes]

Salut l'Ami,
Oui en effet bien profité du pays, le retour est toujours assez dur, heureusement les photos sont là pour amortir ...

[hugues de pinet]

Très joli costume !

C'est sobre mais c'est classe.

[Isarn]

Très joli !
Une question sur le motif du tissu utilisé : tu l'as fait reproduire d'après source ou tu as choisi un motif du commerce se rapprochant ...?

[Olivier de Termes]

Merci Hugues, le costume devrait être agrémenter au fur et à mesure de divers rajouts (ceintures, fermail ...).

@Isarn : A la base nous voulions partir, comme sur la pièce d'époque conservé au monastère de las Huelgas en Aragon, sur du brocard de soie à motifs ... mais après maintes recherches, la soie brocardée nous serait revenu beaucoup trop cher ... hélas .

Nous sommes donc parti sur ce joli coton, dont le motif est inscrit dans la trame et rappel énormément les fleurs d'Amaranthes que l'on retrouve assez couramment en zone méridionale Sud sur les diverses sculptures .

Le résultat de visü et au touché est saisissant .

[lancelot du bot]

Medievalmarc a dit : Excellent!La Castille ya que ça de vrai! ;-)

Avec l'Aragon !
Comme le chantait Boby Lapointe...

[guillaume aigret]

Superbe costume et joliment porté [img]kator/smiley14.gif[/img]

[ivan]

Avez-vous des sources pour le couvre-chef? Vous envisagez de porter une ceinture avec la saya? (En Sicile ça se voit avec une ceinture; c'est pour ça que je pose la question - par contre la saya ne semble pas avoir les 'lacets' sur le coté.) En tout cas bravo pour le projet 'de Termes'. J'aime bien son originalité.

[cymralle]

En revanche, en Espagne le laçage des côtés a l'air de se trouver

(Teruel, sud Aragon)

C'était peut-être une de leurs sources ?

Je trouve aussi l'ensemble original et très sympa à voir porté

[aelys]

mais euhhhh je veux une robe comme ça depuis des siècles, mais ils me disent qu'on est vraiment trop loin pour etre credible... pfff pas juste...


très belle réalisation cela dit

[Olivier de Termes]

Superbe costume et joliment porté

Merci l'ami, je transmet

Avez-vous des sources pour le couvre-chef? Vous envisagez de porter une ceinture avec la saya? (En Sicile ça se voit avec une ceinture; c'est pour ça que je pose la question - par contre la saya ne semble pas avoir les 'lacets' sur le coté.) En tout cas bravo pour le projet 'de Termes'. J'aime bien son originalité.

Pour le couvre-chef, oui c'et sourcé, mais chez des femmes de plus basse condition, disons que là nous avons effectué une coiffe "tout-venant", allant harmonieusement avec la robe et le contexte . Mais des recherches plus poussées sont à l'étude concernant les coiffes et coiffures des femmes méridionales au XIIIème, et bien que les détails tardent à venir, on peut se rendre compte qu'elle n'était pas si souvent couverte et laissaient plutôt libre court à de belles coiffures ...à suivre .

Oui il y a en projet de réaliser une ceinture, certainement en tissu pour aller avec la Saya . La Saya est bien encordée sur le coté, on le voit bien sur les photos 1 et 3.

Merci pour le projet "De Termes"; Le projet à en effet ses tenants et ses aboutissants, et c'est ce qui nous tient fortement à coeur, de placer toutes ces réalisations dans un contexte le plus précis et historique possible .

C'était peut-être une de leurs sources ?

Disons que la fresque de Teruel nous donne plutôt à observer des Sayas portées par des danseuses donc très différentes surtout dans la taille de l'ouveture sur le coté ... , on voit bien une reine en porter une mais avec peu de détails .

Notre source principale est la pièce d'époque de la reine Léonore de Castille, fille d'Alphonse VIII de Castille et d'Aliénor d'Aquitaine, conservée au monastère de las Huelgas en Aragon :

Comme dit plus haut, reproduire à l'identique la soie brocardée de la pièce d'époque serait revenu une fortune, ce coton avec son motif dans la trame à parfaitement fait l'affaire .

Et oui Aelys, la mode méridionale même au XIIIème, c'est précurseur ...

[rolland de glabbecke]

Juste une bête question, parce que je n'y connais rien ... Ce vêtement se porte directement sur le chainse ?