Renate Pirling, Das Römish-Frankishe Gräberfeld von Krefeld-Gellep, 1960-1963, p. 234, 235 et Planches 124, 125 et 144.
en gros la garniture consiste en un bonnet de cuir (probablement en quatre parties) dont les bords sont fixés aux bords du casque par un laçage de cuir, de même pour les paragnathides.
Les bords de la garniture sont repliés à l'extérieur et un laçage est fait de la manière suivante :
-on fait sortir le lacet du premier trou, puis on le fait rentrer dans le troisième
-on perce la lanière au dessus du deuxième trou
-on fait revenir le lacet en arrière à l'intérieur et on le fait resortir dans le deuxième trou à travers la lanière
Cette façon de faire permet de bloquer le laçage.
ci dessous les photos du mien (basé sur le casque en quatre parties de St Vid - musée de Vienne, Autriche) :

Les trous dans le casque ont un diamètre de 4mm et leur espacement (de centre à centre) est de 7mm.
Tant qu'à refaire, je mettrais un cuir plus rigide pour relier les paragnathides (car elles flottent), et je les placerais un peu plus en arrière (d'un trou).
Les paragnathides sont garnies de 5mm de feutre à l'intérieur.
Normalement la garniture dans le casque ne devrait pas avoir d'ouvertures.